Грузия официально переименована в Литве

Власти Литовской Республики накануне официально переименовали Грузию. Отныне в документации на литовском языке кавказское государство будет именоваться Сакартвело. По-литовски – Sakartvelas. Об этом глава Госкомиссии по национальному языку г-н А.Антанайтис информировал агентство «BNS».

Сказано, что в настоящий момент Sakartvelas или Сакартвело считается в Литве официальным названием. При этом слово «Грузия» можно использовать в публичном пространстве.

Чуть ранее, Комиссия уже исключила из документа, который устанавливает в Литве официальное название закавказского государства, слово «Gruzija».

Как напомнил Аудрис Антанайтис,  решение о переименовании было принято 2 года назад. Однако на 1-й фазе оно предусматривало использование слова «Sakartvelas» в качестве 2-го пока неофициального названия. Необходимо было оценить готовность литовского общества к принятию нового названия. На практике, все оказалось проще, чем предполагалось. Прогнозировалось, что новое название будет «приживаться» 20 лет, но это произошло за 2 года.

В 2018-м году глава МИД Литвы г-н Л.Линкявичус сообщил о том, что в преддверии 100-летия независимости Грузии в стране решили называть ее Сакартвело. Посол Грузии тогда выразила надежду на то,  что аутентичное название Грузии, которое «неформально укоренилось в кругу друзей», станет для всех литовцев знакомым и начнет использоваться в повседневной жизни.